Руководство по готовности округа Лос-Анджелес
Разработайте запасной план на случай, если ваш питомец пропадет без следа, прежде чем кому-либо придется гадать.
Запасной план по уходу за домашними животными для пожилых людей может уменьшить неопределенность в ситуациях, когда посещение больницы, чрезвычайная ситуация в семье, отключение электроэнергии, предупреждение о лесном пожаре или временная поездка разлучают человека с питомцем в округе Лос-Анджелес. Краткий письменный план поможет доверенному лицу найти животное, использовать одобренный владельцем способ доступа, следовать обычному распорядку дня, связаться с нужными контактами и знать, когда следует остановиться и обратиться за помощью к специалисту.
Какой краткий ответ?
В этом руководстве от фонда All Seniors Foundation пожилой человек с домашним животным в округе Лос-Анджелес может начать с того, что назначит двух доверенных лиц на случай непредвиденных обстоятельств, заполнит одну простую карточку передачи животного, будет следить за актуальностью идентификационных и транспортных принадлежностей, а также один раз отработает маршрут. Следующий практический шаг — подтвердить, кто может войти, где хранятся необходимые вещи и кому позвонить.
Четыре ключевых вывода
- Используйте двух человек, а не одного: Находящийся поблизости основной помощник и запасной, который может взять на себя обязанности, если возникнут проблемы с дорогами, работой, поездками или телефонной связью.
- Пишите наблюдения и инструкции, а не догадки: Записывайте обычные процедуры и указания ветеринара; никогда не просите помощника ставить диагноз или импровизировать в уходе.
- Отдельное плановое отсутствие, не связанное с эвакуацией: Кормление питомца дома и его перемещение во время официальной эвакуации требуют разного доступа, оборудования, места назначения и принятия различных решений.
- Проверьте план: Пятнадцатиминутный осмотр может помочь обнаружить пропавший ключ, курьера, актуальную фотографию, читаемую этикетку или контактный номер, которые могут быть упущены из виду в списке покупок.
Кому следует использовать запасной план по уходу за домашними животными для пожилых людей?
Этот план предназначен для пожилого человека, который живет с собакой, кошкой, птицей, кроликом или другим домашним животным и хочет, чтобы доверенное лицо помогло ему во время кратковременного отсутствия или в чрезвычайной ситуации. Член семьи, сосед, опекун, контактное лицо в доме или друг могут помочь в составлении плана, но владелец животного должен по возможности утвердить людей, способ доступа, распорядок дня и передаваемую информацию.
Используйте его перед предсказуемым отсутствием, например, в день визита к врачу или семейного визита, а также перед непредсказуемым событием, например, предупреждением об эвакуации. Он особенно полезен, когда пожилой человек живет один, имеет ограниченные возможности передвижения, пользуется средствами передвижения или зависит от одного человека, который не всегда может быть доступен. Руководство по обеспечению самостоятельности для тех, кто живет один, может помочь семьям пересмотреть общий распорядок дня в доме, не меняя этот план, разработанный специально для владельцев домашних животных.
Запасной план не означает разрешения кому-либо входить в дом по своему усмотрению. В нем должны быть четко указаны ситуация, в которой требуется помощь, как подтверждается разрешение, когда срок действия плана истекает и с кем должен связаться помощник, прежде чем предпринимать какие-либо действия, выходящие за рамки письменного плана.
Как составить план в шесть шагов?
Назовите ситуацию
Напишите два отдельных условия: «кратковременное отсутствие» и «эвакуация или невозможность вернуться домой». Для каждого условия укажите, кто связывается с хозяином и останется ли питомец дома, поедет ли с владельцем или отправится в заранее подтвержденное место назначения. Не следует предполагать, что приют, гостиница, пункт передержки или друг смогут принять питомца сегодня.
Выберите двух друзей
Попросите одного человека, находящегося поблизости, быть основным, а другого — запасным. Уточните готовность, физическую способность справиться с конкретным животным, ограничения по транспортировке, наличие аллергий, других домашних животных и скорость реагирования каждого из участников. Имя на бумаге не считается планом, пока этот человек не даст своего согласия.
Обеспечьте доступ для конкретных категорий лиц.
Запишите, где обычно находится питомец, где хранится поводок или переноска, и как осуществляется авторизованный доступ. Никогда не указывайте коды сигнализации, места хранения запасных ключей или пароли на общедоступной карте. Предоставляйте конфиденциальные данные доступа непосредственно авторизованному питомцу безопасным способом, понятным владельцу.
Напишите стандартную процедуру
Используйте простые факты: где хранятся корм и вода, обычное время кормления, порядок выгула или пребывания на улице, слова, которые узнает питомец, места, где животное прячется, и уже используемое оборудование. Лекарства или медицинские инструкции следует копировать только с утвержденной ветеринаром этикетки или письменного плана, никогда не воспроизводить по памяти.
Связать записи и контакты
Укажите владельца, обоих питомцев, ветеринара, компанию по чипированию или регистрационный пункт (если применимо), а также орган по защите животных, обслуживающий данный адрес. Отметьте, где хранятся текущие записи и недавняя фотография. Предоставляйте только ту информацию, которая действительно необходима каждому помощнику.
Пройди это один раз
Попросите основного помощника найти питомца, переноску или поводок, необходимые принадлежности, записку с контактами, список контактов и планируемый выход, не перемещая животное. Исправьте непонятные надписи или заблокированные маршруты. Затем установите дату обновления и повторите процедуру после переезда, смены номера телефона, изменения распорядка дня, появления нового питомца или смены оборудования.
Что должно быть указано на одностраничной карточке для передачи животного?
Держите карточку достаточно короткой, чтобы ею можно было пользоваться в стрессовых ситуациях. Положите один экземпляр рядом с товарами для животных, а другой отдайте основному питомцу. Не указывайте на ней личные коды доступа, финансовую информацию, полную историю болезни или посторонние сведения о домохозяйстве.
Питомец и владелец
Кличка питомца: пустая строка для написания. Вид и описание: пустая строка для написания.
Имя владельца и контактные данные: пустая строка для записи.
Текущая фото- и идентификационная запись хранится по адресу: пустая строка для записи
Обычная рутина
Местонахождение еды и воды: пустая строка для записи. Обычное время: пустая строка для записи.
Режим прогулки, уборки мусора или ухода за средой обитания: пустая строка для записи
Известное место, где можно спрятаться, предпочтительный способ обращения или риск побега: пустая строка для записи.
Путь к людям и профессиональному развитию
Основной друг и телефон: пустая строка для записи. Запасной друг и телефон: пустая строка для записи.
Ветеринар/клиника и телефон: пустая строка для записи.
Орган по защите животных по данному адресу: пустая строка для написания.
Активация и обновление
Этот план начинается, когда: пустая строка для письма
Утвержденное место назначения или маршрут следующего вызова: пустая строка для записи.
Последнее обновление: пустая строка для письма. Повторное обновление: пустая строка для письма.
Чем должны отличаться роли основного и резервного помощника?
| Решение | Основной друг | Резервное копирование Buddy | Владелец или члены семьи подтверждают это. |
|---|---|---|---|
| Кратковременное отсутствие | Проверяет питомца в оговоренное время и следует письменному распорядку. | Передача полномочий происходит только после того, как основной участник процесса заявляет о невозможности ответа. | Время начала, время окончания, права доступа и способ обновления. |
| Не могу вернуться домой | Обеспечивает безопасность животного и связывается с владельцем/контактным лицом из числа членов семьи для получения дальнейших инструкций. | Подготавливает транспорт для оказания помощи или принимает передачу, если это было предварительно согласовано. | Независимо от того, останется ли питомец дома или переедет в подтвержденное место назначения. |
| Предупреждение или приказ об эвакуации | Следует официальным указаниям и письменному плану транспортировки, не допуская задержек при доставке товаров, не являющихся предметами первой необходимости. | Использует согласованный маршрут связи и встречи; не заходит в зону ограниченного доступа. | Актуальное официальное уведомление, информация о принятом пункте назначения и о том, кто является владельцем животного. |
| Животное выглядит больным, раненым, пропавшим или находящимся в опасности. | Прекращает выполнение рутинных задач и звонит ветеринару, ответственному органу по защите животных, владельцу или по указанному на карточке маршруту экстренной помощи. | Оказывает поддержку при звонках или осуществляет транспортировку только в рамках заранее оговоренных обязанностей. | Профессиональные указания и лицо, ответственное за принятие решения. |
Пример диалога с резервным напарником
«Я составляю запасной план действий на случай, если не смогу вернуться домой. Не могли бы вы стать моим основным помощником по уходу за этим конкретным питомцем? Я покажу вам распорядок дня, переноску или поводок, необходимые принадлежности и контактную карточку. Я не прошу вас принимать медицинские решения. Если что-то выходит за рамки письменного распорядка, пожалуйста, позвоните мне, моему родственнику, ветеринару или ответственной организации по защите животных. Давайте обсудим это один раз и решим, что вы можете, а что не можете делать?»
Что должно происходить во время 15-минутной тренировки?
Тренировка — это спокойная прогулка, а не внезапная эвакуация и не проверка питомца. Сообщите пожилому животному и его другу, когда это произойдет. Обеспечьте безопасность и спокойствие животного. Не активируйте системы экстренного вызова SOS, сигнализацию или официальные службы реагирования.
- Минута 1-3: Сопровождающий подтверждает правильность адреса, разрешения на вход, контактные данные владельца и резервного контактного лица.
- Минута 4-6: Друг находит питомца, поводок или переноску, корм и воду, средства для уборки и карточку для передачи животного.
- Минута 7-9: Напарник зачитывает инструкцию вслух и указывает на любые неясные указания, просроченные товары, отсутствующие этикетки или задачи, которые он не может безопасно выполнить.
- Минута 10-12: Сопровождающий отслеживает путь отъезда и подтверждает, как будет осуществляться транспортировка без ненужной погрузки или перемещения животного.
- Минута 13-15: Каждый называет первый звонок, резервный звонок, конечную точку для обращения за профессиональной помощью и одну ошибку, которую нужно исправить сегодня.
В текущих рекомендациях CDC по действиям в чрезвычайных ситуациях с домашними животными конкретно рекомендуется система "друзей" и отработка действий по перемещению питомца. Ознакомьтесь с шагами CDC по подготовке к чрезвычайным ситуациям с домашними животными, чтобы узнать последние федеральные формулировки и меры предосторожности, касающиеся конкретных животных.
Что должно быть в обзоре тревожного рюкзака для домашних животных?
Используйте текущий официальный контрольный список количества лекарств, а не копируйте старые данные из блога. Местные и федеральные списки могут отличаться в зависимости от чрезвычайной ситуации и предполагаемой продолжительности. Запишите дату проверки в контрольный список, проверьте сроки годности и этикетки, и никогда не закрывайте и не изменяйте инструкции по применению лекарств, записи или упаковку.
- Актуальное фото питомца и его физическое описание.
- Информация о текущем владельце и контактные данные для связи с другими лицами
- Ошейник или идентификационная нашивка, соответствующая питомцу.
- При необходимости предоставьте данные зарегистрированного микрочипа.
- Надежный план транспортировки с использованием поводка, шлейки, переноски или места содержания.
- Еда, вода, миски и инструмент для вскрытия, соответствующие текущему официальному плану.
- Лекарственное средство с инструкцией, выданной ветеринаром, и письменные указания, если таковые имеются.
- Копии действующих ветеринарных и идентификационных документов.
- Мусор, подстилка, пакеты для отходов или принадлежности для обустройства жилища.
- Чистящие средства и знакомый предмет, дарящий комфорт.
- Контактная карта напарника и подтвержденный маршрут до места назначения.
- Водонепроницаемый контейнер для документов
Организация Ready LA County публикует актуальный контрольный список предметов первой необходимости для домашних животных на случай чрезвычайной ситуации , включающий транспортные принадлежности, документы, фотографии, информацию о кормлении и контакты ветеринаров. Используйте эту страницу для подтверждения актуальности местного контрольного списка, вместо того чтобы рассматривать эту статью как фиксированный заказ товаров.
Готов ли план? Используйте эту пятиступенчатую систему оценки.
| Район | Готовый | Нужна работа |
|---|---|---|
| Люди | Двое готовых помочь друзей понимают свои возможности и располагают актуальными данными. | В списке указано только одно неподтвержденное имя. |
| Разрешение и доступ | Информация об активации, разрешении доступа, конфиденциальных данных и времени окончания четко указана. | Ключ существует, но никто не знает, когда он может быть использован. |
| Информация о домашних животных | Информация о распорядке дня, фотографиях, идентификационных данных, поведении и контактах специалистов актуальна. | Инструкции зависят от памяти или содержат устаревшие данные. |
| Перемещение и пункт назначения | Имеется подходящая переноска/поводок и подтвержденный маршрут следования. | План исходит из предположения, что любой приют, гостиница, друг или служба примут питомца. |
| Практика и обновления | Напарник провел осмотр, и назначена дата будущей проверки. | Никто не пытался найти питомца, припасы, документы или путь к отступлению. |
Будьте готовы к спокойной первой реакции: все пять зон свободны. Если какой-либо ряд нуждается в ремонте, устраните зазор, прежде чем покупать дополнительные материалы.
Каких ошибок следует избегать семьям?
- Указание на должность помощника, который никогда не давал согласия. Задавайте вопросы напрямую и позволяйте человеку отказаться от задач, которые он не может выполнить.
- Использовать один план для каждой ситуации. Кратковременное отсутствие, предупреждение об эвакуации, пропажа питомца и обращения к ветеринару требуют разных точек контакта и звонков.
- Скрытие сведений о доступе в открытом доступе. Не размещайте ключи, коды сигнализации, пароли и финансовую информацию на видном месте в рабочих листах.
- Запись инструкций по применению лекарств по памяти. Используйте действующие, утвержденные ветеринаром этикетки или инструкции и обращайтесь к ответственному специалисту, если что-то непонятно.
- Перспективный доступ к месту назначения. Вместимость приютов, гостиниц, гостиниц, пунктов содержания животных, транспортных служб и организаций, занимающихся помощью животным, может меняться. Уточняйте действующие правила в соответствующей организации.
- Исключение пожилого человека. Уважайте выбор владельца, его частную жизнь, отношения с питомцем, язык общения и комфорт, когда это возможно.
- Пропуск теста. План, который никто не может найти или которому никто не может следовать, — это всего лишь идея.
Для получения более полной информации о семье, контактах и
Граница между оказанием экстренной помощи и предоставлением профессиональной консультации
Следуйте действующим предупреждениям об эвакуации, распоряжениям и инструкциям спасателей. Не заходите в запрещенные или опасные зоны, чтобы забрать животное. В случае угрожающей жизни чрезвычайной ситуации звоните по номеру 911. Если животное больно, травмировано, пропало, агрессивно или иным образом не соответствует установленному порядку действий, свяжитесь с ветеринаром, ответственным органом по защите животных или другими соответствующими службами экстренной помощи. Данное руководство по планированию не содержит рекомендаций по ветеринарной помощи, медицинскому обслуживанию, юридической помощи, страхованию, содержанию животных, предоставлению приютов, транспортировке или реагированию на чрезвычайные ситуации.
К каким официальным источникам в Лос-Анджелесе следует обращаться?
- Департамент по уходу за животными и контролю за ними округа Лос-Анджелес, реагирование на чрезвычайные ситуации. В документе разъясняется местный план действий в случае происшествия с животными и приводятся ссылки на многоязычные материалы по подготовке к подобным ситуациям с домашними животными. Обращайтесь в организацию, которая фактически обслуживает адрес вашего питомца.
- Страница с информацией о наборах первой помощи для домашних животных в случае чрезвычайной ситуации в округе Лос-Анджелес Предоставляет актуальный местный контрольный список для идентификации, транспортировки, необходимых принадлежностей, ведения документации, фотографирования, планирования и контактов с ветеринарами.
- Служба защиты животных Лос-Анджелеса готова к чрезвычайным ситуациям Рекомендуется хранить документы на питомца вне дома, подготовить транспортное оборудование и договориться с соседом о помощи, когда хозяина нет дома.
- Безопасность домашних животных в чрезвычайных ситуациях (по данным CDC) Включает в себя систему напарников, идентификацию, ведение учета, планирование места назначения, подготовку снаряжения и практические занятия.
Официальные рекомендации и местные условия могут меняться. Проверяйте оповещения, статус эвакуации, зону обслуживания, правила назначения и инструкции по уходу за животными непосредственно в момент необходимости. Руководство ASF по подготовке пожилых людей к стихийным бедствиям поможет интегрировать этот план по уходу за домашними животными в общий план домохозяйства пожилого человека.
Нужна помощь в организации поддержки пожилых людей?
Фонд All Seniors Foundation может помочь пожилому человеку или семье в округе Лос-Анджелес организовать обсуждение практических вопросов, касающихся поддержки пожилых людей, и определить подходящую тему для дальнейшего разговора. Свяжитесь с ASF, чтобы подтвердить наличие соответствующей поддержки. ASF не заменяет службы контроля за животными, службы экстренного реагирования, приюты, ветеринаров или других ответственных поставщиков услуг.
Часто задаваемые вопросы
Кто может стать запасным питомцем для пожилого человека?
Выберите доверенного человека, который согласен помочь, может безопасно обращаться с конкретным питомцем, понимает установленные ограничения и может связаться с домом при необходимости. Назначьте второго человека, поскольку поездки, работа, перекрытие дорог, проблемы со здоровьем или телефоном могут помешать основному помощнику отреагировать.
В план действий на случай появления питомца следует включить запасной ключ или код сигнализации?
В плане должно быть объяснено, как работает авторизованный доступ, но видимая карта для передачи ключей не должна раскрывать местоположение ключа, код сигнализации, пароль или другие конфиденциальные данные. Передавайте информацию о доступе непосредственно утвержденному помощнику безопасным способом, понятным пожилому человеку и который он сможет изменить.
Какую медицинскую информацию о животном следует указывать на карточке для передачи животного?
Укажите ветеринара или клинику, где хранятся текущие медицинские записи, а также где можно найти лекарства с маркировкой ветеринара и письменные инструкции. Не просите друга поставить диагноз, изменить дозу или воспроизвести инструкции по памяти. Если что-то непонятно, позвоните ответственному ветеринару.
Как часто пожилому человеку следует обновлять план действий на случай отсутствия питомца?
Проверяйте план в письменном виде и при каждом изменении номера телефона, адреса, информации о питомце, распорядка дня, ветеринара, этикетки на лекарствах, идентификационных данных, помощника, способа доступа, предмета транспортировки или места назначения. При обновлении даты проводите краткий осмотр, чтобы план был проверен и задокументирован.
Можно ли всегда отправлять домашнего питомца в эвакуационный пункт вместе с его владельцем?
Не следует предполагать, куда именно следует направлять животных. Правила обращения с животными, вместимость приюта, юрисдикция и чрезвычайные ситуации могут меняться, а для животных-помощников могут действовать другие официальные процедуры. Перед тем как полагаться на какое-либо место назначения, ознакомьтесь с текущим уведомлением об эвакуации и свяжитесь с ответственным приютом, органом по защите животных или службой по чрезвычайным ситуациям.
Может ли фонд All Seniors Foundation организовать экстренную помощь или приют для домашних животных?
Фонд All Seniors Foundation может помочь пожилым жителям и семьям округа Лос-Анджелес организовать вопросы, касающиеся поддержки пожилых людей, и спланировать следующую встречу. Свяжитесь с ASF, чтобы подтвердить наличие соответствующей поддержки в настоящее время. ASF не гарантирует и не заменяет экстренную помощь животным, размещение животных в приютах, ветеринарную помощь, передержку, транспортировку, эвакуацию или другие услуги, предоставляемые любым поставщиком или агентством.
Предупреждение: Данная статья содержит общую информацию по планированию для пожилых людей и их семей. Она не предоставляет ветеринарных, медицинских, юридических, финансовых, страховых консультаций, информации о размещении, предоставлении убежища, транспорте или экстренной помощи и не гарантирует доступ, принятие, наличие, безопасность, соответствие критериям, воссоединение семьи или результаты.
Поддерживайте актуальность данных в реестре лицензий.
При составлении запасного плана по содержанию питомца воспользуйтесь руководством по подготовке к продлению лицензии на содержание животного для пожилых людей, чтобы подтвердить ответственное городское или окружное ведомство, сопоставить уведомление о продлении с текущими данными о вакцинации от бешенства и записями в семейном реестре, защитить личные документы и сохранить окончательную квитанцию.
