Подготовьтесь к поездке для изучения местной истории, выбрав один вопрос, перечислив известные вам имена, даты, места и их написание, а также проверив, в какой библиотеке хранится наиболее подходящая коллекция. Перед выходом из дома уточните часы работы, доступность и необходимое оборудование. Во время посещения записывайте каждое упоминание источника, отделяйте подтвержденные факты от косвенных улик и останавливайтесь, пока у вас еще остаются силы.
Что делает посещение места, связанного с местной историей, продуктивным?
- Задайте один конкретный вопрос, а не просите «найти всё» о человеке, семье, здании или районе.
- Начните с известных имен, альтернативных вариантов написания, дат, адресов и родственных связей, затем отметьте каждый пункт как подтвержденный или неопределенный.
- Перед поездкой ознакомьтесь с коллекцией и действующими правилами доступа к ней; некоторые полезные материалы доступны онлайн, в то время как другие могут быть доступны только в конкретном месте.
- Записывайте, откуда взяты все факты, чтобы вы или ваш помощник могли найти тот же источник снова.
Исследование местной истории может помочь связать адрес с более ранним районом, определить газету, освещавшую какое-либо общественное событие, или помочь семье понять, к какому месту относится старая фотография. Однако, если вопрос слишком общий, это может быстро наскучить. Хороший визит превращает любопытство в небольшую исследовательскую задачу, сохраняя при этом достаточно контекста, чтобы облегчить следующую задачу.
В округе Лос-Анджелес существует несколько систем публичных библиотек и множество специализированных фондов. Библиотека округа Лос-Анджелес издает страницы по местной истории для обслуживаемых ею районов, а Центральная библиотека Лос-Анджелесской публичной библиотеки хранит обширные исторические и генеалогические материалы. Выбор подходящего места зависит от местоположения, периода времени, типа документа и способа доступа, а не просто от того, какое здание находится ближе всего.
Как выбрать один полезный исследовательский вопрос?
Сформулируйте вопрос, на который можно ответить, используя конкретную запись или небольшой набор источников. «Что находилось по этому адресу в 1948 году?» — более подходящий вариант, чем «Расскажите мне историю моего дома». «Какая газета освещала это событие в районе в 1962 году?» — более подходящий вариант, чем «Найдите всю информацию о нашем районе». Точный вопрос подскажет библиотекарю, какой каталог, справочник, карта, коллекция фотографий или газетный указатель могут помочь.
Вопрос к человеку
Где проживал этот человек в течение определённого десятилетия, и какие документы могут это подтвердить?
Задайте вопрос
Какое предприятие, учреждение или домохозяйство было связано с одним из адресов в выбранный год?
Вопрос о событии
Какое местное издание сообщило о конкретном событии в узком временном диапазоне?
Если у вас несколько вопросов, расположите их в порядке убывания значимости. Первый вопрос, требующий наиболее точного указания источника, поставьте на первое место, а остальные оставьте на потом. Это предотвратит превращение визита в гонку за ответами на несвязанные вопросы. Кроме того, это чётко определит роль помощника: выслушать ответ на главный вопрос и зафиксировать точную ссылку на источник.
Что нужно подготовить перед посещением библиотеки?
Начните с себя и, отталкиваясь от известной информации, двигайтесь к неизвестному. Национальный архив рекомендует собирать имена, даты, места и родственные связи, поскольку эти детали помогают идентифицировать людей и находить группы документов. Записывайте альтернативные варианты написания, прозвища, прежние названия улиц, приблизительные годы и близлежащие достопримечательности, если они вам известны. Помечайте приблизительные даты словами типа «около», «возможно» или «семейная история», чтобы их не приняли за доказанные факты.
Одностраничный исследовательский отчет
- Мой вопрос: Одно предложение, в котором упоминается человек, место или событие, а также временной промежуток.
- Что я знаю: Краткий список имен, их написания, адресов, дат и родственных связей.
- Что я проверил: каталоги, материалы по генеалогии, указатели или веб-сайты, уже просмотренные.
- Что можно считать прогрессом: ссылка, новый диапазон дат, идентификатор записи или название следующей коллекции.
Возьмите с собой копии или краткое изложение, а не незаменимые оригиналы. Если вы используете телефон или планшет, подготовьте его перед посещением: зарядите, освободите место для фотографий и потренируйтесь увеличивать текст или использовать камеру без вспышки. Контрольный список для сеансов работы за компьютером в публичной библиотеке предлагает отдельный порядок действий для обеспечения конфиденциальности при входе в систему, работы с файлами и очистки сеанса, если ваше исследование будет включать использование общедоступного компьютера.
Если вы хотите оцифровать семейные фотографии до или после исследовательской поездки, воспользуйтесь руководством по сканированию семейных фотографий, чтобы выбрать небольшую партию, бережно обращаться с оригиналами, назвать файлы и завершить процесс созданием проверенной резервной копии.
Как выбрать подходящую коллекцию в районе Лос-Анджелеса?
Используйте метод поэтапного поиска источников. Начните с официального онлайн-каталога или страницы по местной истории. Перейдите к филиалу в вашем районе или в коллекцию округа, если тема связана с конкретным сообществом. Обратитесь в специализированный отдел, если тип документа является исключительно справочным, находится на микрофильме или является частью целевой исторической коллекции. Такой порядок позволит ответить на простые вопросы из дома и оставить поездки для материалов, которые действительно требуют личного посещения.
Источники, доступные из дома
Ищите информацию в официальных каталогах, цифровых коллекциях, на страницах по местной истории и в исследовательских справочниках. Сохраните название предмета, шифр, название коллекции или ссылку.
Общественные коллекции
Уточните, охватывает ли филиал библиотеки округа Лос-Анджелес или местная библиотека интересующий вас район, учреждение или место жительства.
Специализированные отделы
Используйте ресурсы LAPL по истории и генеалогии, если для решения вашей задачи подходят городские справочники, исторические газеты, карты, указатели или справочные материалы.
Не следует предполагать, что каждый читательский билет открывает доступ ко всем базам данных или что можно взять напрокат каждый предмет. Если вам нужен билет для общего пользования библиотекой, руководство по оформлению читательского билета в библиотеке округа Лос-Анджелес объясняет, как подготовить его, не обещая одобрения или доступа к конкретному ресурсу. Действующий каталог и сотрудники соответствующей библиотеки остаются авторитетными источниками информации для доступа к фондам.
Что следует уточнить перед выходом из дома?
В день посещения проверьте официальную страницу библиотеки. Уточните название здания, часы работы, информацию о закрытии в праздничные дни, наличие парковки или общественного транспорта, доступный вход, наличие туалетов и необходимость предварительного уведомления о наличии материалов. Спросите, нужен ли вам читательский билет, регистрация исследователя, удостоверение личности с фотографией, предварительная запись или запрос на получение материалов сотрудником библиотеки. Процедуры могут различаться в зависимости от фонда и могут меняться.
Звонок или электронное письмо должны быть краткими: «Я ищу информацию по одному адресу в Лос-Анджелесе за период с 1945 по 1950 год. В вашем каталоге указана коллекция городских справочников. Доступна ли она во вторник, и нужно ли мне запросить ее до приезда?» Такая формулировка позволяет сотрудникам понять суть вопроса, тип источника, временной диапазон и сроки, не требуя от них проведения всего поиска.
Если вам будет трудно стоять, ходить, читать мелкий шрифт или работать с микрофильмами, уточните, какие варианты размещения, увеличения, рабочего места или помощи вам доступны. Не стоит предполагать наличие оборудования или индивидуальной помощи в исследованиях. Подтвержденное ограничение – полезная информация; она позволяет сократить время визита, взять с собой помощника или выбрать другой источник.
Как пожилому человеку составить выполнимый план посещений?
Выберите запланированное время начала и окончания. Первого посещения продолжительностью около часа может быть достаточно, чтобы ознакомиться с коллекцией, просмотреть один источник и уйти с полезной цитатой. Заложите время на вход, регистрацию, лифт, туалет и оформление документов. Цель исследования должна укладываться в оставшееся после выполнения этих обычных задач время.
- Первые 10 минут: Пройдите регистрацию, покажите номер документа, объясните вопрос в одном предложении и ознакомьтесь с правилами обращения с документами или их копирования.
- Следующие 35 минут: Изучите одну группу источников, запишите ссылки перед подробностями и отметьте перспективные направления, не открывая новое направление исследований.
- Последние 15 минут: Просмотрите фотографии или заметки, задайте один уточняющий вопрос, определите следующий источник информации и соберите вещи, пока внимание еще не ослабло.
Возьмите с собой только то, что разрешено правилами учреждения: простую записную книжку, карандаш (при необходимости), очки для чтения, разрешенное устройство, зарядное устройство и любые предметы, которые разрешены в номере. Пронос еды, напитков, сумок, ручек, сканеров, фотоаппаратов со вспышкой и личного копировального оборудования может быть запрещен вблизи исторических материалов. Действующие правила пользования номером имеют приоритет над общим списком вещей.
Как проводить исследования, не теряя нить повествования?
Перед тем как зафиксировать находку, запишите источник. Для книги укажите название, автора, данные об издании, шифр и номер страницы. Для справочника или микрофильма укажите год, название, идентификатор рулона или катушки, страницу или кадр и место хранения. Для цифрового материала сохраните коллекцию, название элемента, постоянную ссылку и дату доступа. Библиотека Конгресса подчеркивает важность точного документирования места находки информации, чтобы другой исследователь мог восстановить данные.
Используйте один блок примечаний на каждый источник. Вверху напишите ссылку на источник. Под ней скопируйте только факты, относящиеся к основному вопросу. Внизу добавьте краткое пояснение, начинающееся со слов «Это может означать», вместо того чтобы вплетать пояснение в текст источника. Если появляется новая фамилия, адрес или учреждение, поместите их в последующий список, а не сразу переключайтесь на другую тему.
При фотографировании разрешенных материалов сначала запечатлейте этикетку с указанием источника или заголовок, затем соответствующую страницу, а затем, при необходимости, заключительное изображение контекста. Перед тем как переходить к следующему снимку, просмотрите его. Четкое изображение без ссылки может стать бесполезной подсказкой, которую никто не сможет проверить позже.
Как отличить факты от зацепок и семейных историй?
Подтвержденный факт
Утверждение напрямую подтверждается источником, и в примечании содержится достаточно подробной информации, чтобы его можно было найти снова.
Руководитель исследования
Есть подсказка, указывающая на другую запись, диапазон дат, написание или местоположение, но она не была независимо подтверждена.
Семейная или общественная история
Рассказ может сохранять ценные воспоминания и контекст, но он по-прежнему приписывается рассказчику до тех пор, пока не будут найдены подтверждающие доказательства.
Противоречивые источники не означают, что визит провалился. Они могут указывать на ошибку в транскрипции, двух человек с похожими именами, изменение границ, перенумерацию улиц или историю, объединяющую отдельные события. Точно зафиксируйте противоречия. Не «исправляйте» доказательства, выбирая ту версию, которая вам больше нравится.
Какие границы неприкосновенности частной жизни важны в контексте семейной и местной истории?
Исторические исследования могут выявить информацию об усыновлении, здоровье, иммиграции, судимости, финансах, семье или отношениях. Доступность записи не означает автоматически, что все детали подходят для публикации или широкого распространения. Следует проявлять особую осторожность при работе с информацией о живых людях, несовершеннолетних, контактными данными, идентификаторами учетных записей и фактами, которые могут причинить вред. Рабочие заметки следует хранить конфиденциально и делиться только той информацией, которая необходима для целей исследования.
Прежде чем публиковать фотографии, интервью, документы или личную историю другого живого человека, запросите разрешение. Если конфиденциальная информация затрагивает юридические права, данные о личности, имущество, льготы или семейный спор, следует остановиться и обратиться за соответствующей профессиональной помощью. Посещение библиотеки для поиска информации может помочь обнаружить исторические сведения; оно не устанавливает юридическую личность, право собственности, право на получение льгот или медицинское заключение.
Что следует сделать после визита?
В течение дня переименуйте фотографии и заметки, используя единый шаблон, например, дату, хранилище, коллекцию и номер элемента. Создайте их резервную копию во втором месте. Напишите краткое описание визита из пяти предложений: вопрос, проверенные источники, подтвержденные результаты, нерешенные вопросы и дальнейшие действия. Это превратит кучу изображений в многоразовый исследовательский документ.
Выберите только один следующий шаг. Это может быть проверка справочника за второй год, поиск недавно найденного названия газеты или обращение в другой отдел библиотеки. Для еще одного несложного библиотечного мероприятия, руководство по подготовке к книжному клубу библиотеки округа Лос-Анджелес покажет, как подтвердить формат, доступность и комфортные условия перед посещением. Более подробные ресурсы по планированию собраны в руководствах для пожилых людей.
Официальные источники для проверки
- Библиотека округа Лос-Анджелес: Местная история для официальных страниц, посвященных местной истории, и отправных точек для сбора информации.
- Публичная библиотека Лос-Анджелеса: Руководство по генеалогическим исследованиям для получения информации о текущих фондах Центральной библиотеки, базах данных, справочниках, газетах, картах и
примечаниях к доступу. - Национальный архив: начните свои генеалогические исследования. для официальных категорий документов, справочных материалов, учебных пособий и подготовки исследовательского зала.
- Библиотека Конгресса: Диаграммы и формы для организации исследований и сохранения точных ссылок на источники.
Перед поездкой проверьте актуальную информацию на странице каждого учреждения. Коллекции, часы работы, оборудование, правила копирования, требования к удостоверению личности, запись на прием и условия для людей с ограниченными возможностями могут меняться.
Часто задаваемые вопросы
Нужно ли мне знать всю свою родословную, прежде чем посетить библиотеку?
Нет. Начните с одного человека, места, адреса или события, а также с имен, дат, написаний и родственных связей, которые вам уже известны. Четко отметьте неясные детали. Целенаправленный вопрос и небольшое количество структурированного контекста полезнее, чем неполное большое дерево.
Может ли библиотекарь провести за меня весь поиск по местной истории?
Не стоит предполагать, что справочная служба доступна. Сотрудники библиотеки могут объяснить, как работают каталоги, справочные пособия, фонды и порядок пользования помещениями, но глубина поиска информации варьируется в зависимости от учреждения и объема работы. Задайте узкий вопрос и уточните наличие справочных услуг перед посещением.
Мне нужно принести оригинальные семейные фотографии или документы?
Приносите копии или четкое изложение, если только библиотека специально не попросит проверить оригинал и не объяснит, как его сохранить. Бесценные предметы могут быть утеряны или повреждены при транспортировке. Храните оригиналы в безопасном месте и никогда не оставляйте их без присмотра.
Могу ли я фотографировать книги, справочники, карты или архивные материалы?
Использовать только в том случае, если это разрешено правилами библиотеки и фонда. Использование вспышек, сканеров, штативов, персональных копировальных устройств или фотографирование отдельных материалов может быть запрещено. Необходимо предварительно уточнить правила, следовать инструкциям по обращению с материалами и зафиксировать ссылку на источник вместе с любым разрешенным изображением.
Что если две записи не совпадают?
Запишите обе версии и полные библиографические ссылки. Проверьте, относятся ли источники к одному и тому же человеку, месту или периоду времени, а затем найдите независимый источник. Конфликт — это результат исследования, а не повод молчаливо выбирать одну из версий.
Сколько времени должна длиться первая поездка для изучения местной истории?
Выберите такую
Нужна помощь в формулировании более широкого вопроса для поддержки?
Фонд All Seniors Foundation может помочь пожилым людям и их семьям в округе Лос-Анджелес разобраться с общими вопросами, касающимися получения поддержки. Фонд не контролирует библиотечные фонды, не проводит генеалогические исследования, не гарантирует доступ к записям и не устанавливает исторические или юридические факты.
